Carrie and Jose's wedding was a multicultural event for us. Jose's entire family only speaks Spanish and most of Carrie's speaks only English. However, on the day of the wedding, there were no barriers between the families. Even those that could not make the trip were included, through Skype. We loved seeing the Mexican traditions that were incorporated into the day.
The wedding ceremony was done in both languages, as were all the speeches at the reception.
Carrie and Jose worked hard to make sure that both families were represented and respected. Not being Spanish speakers ourselves didn't even cause us any worry. The day went smoothly, and the photographs were easy-peasy, with some translating from Carrie (and an app that Chris had downloaded to his iPhone). It was a beautiful day and a wonderful group of people!